Well, I realised that those translucent parts would look blacker on a back ground, but the way the colors contrast with a black back-ground really pops out the colors and shapes, so you don't notice the hard shadows and whatnot.
The only drawback is that the background in harder to make out, so all you carefully detailed knick-knacks go to waste.